[raluca] Restante berlineze

I-am promis lu' Gu ca dau cateva tips & tricks de la Berlin si nu prea m-am tinut de cuvant. Dar, cum si ea, si Gabi pleaca in curand pe-acolo, zic sa fac o pauza de la Mafia Wars sa se adune banii si energiile si sa bag aici repede :).De departe, cel mai mare tip e sa-ti cumperi un bilet care se numeste Welcome Card, valabil pe 3 sau 5 zile (nu stiu daca au si pe perioade mai mari, ca nu am avut nevoie). Varianta pe 5 zile costa 35 de euro (cea pe 3 zile e mai ieftina, desigur). Ce presupune el:

- calatoresti gratuit cu orice mijloc de transport (U-Bahn, S-Bahn, tramvai, autobuz) in cele 5 zile, oricand, indiferent de zona (Berlin e impartit in 3 zone dpdv transport); asta inseamna ca ajungi gratuit si la aeroport, pe Schönefeld, unde aterizeaza toata lumea care zboara cu germanwings

- ai intrare gratuita la muzeele de stat, inclusiv la cele 5 de pe Insula Muzeelor :)

- ai discount-uri intre 20% si 80% la absolut toate celelalte muzee si locuri de vazut (inclusiv Jüdisches Museum Berlin, turnul TV, Schloss Charlottenburg, in cel mai rapid lift din Europa, muzeul DDR, Checkpoint Charlie sau Dom)

- ai discount de 20% sau 25% si in magazinele cu suveniruri I Love Berlin

- ai discount nu mai stiu in care lant de restaurante

Eu, dupa primele 3 zile, deja "rascumparasem" valoarea biletului de 35 de euro, astfel ca pana la plecare am calatorit practic gratis si am cumparat mai multe chestii :).

Biletul minune se poate cumpara chiar din aeroport si e de preferat sa faci asa pt ca astfel nu-ti mai iei bilet de la aeroport pana in oras. Smecheria e sa il compostezi o singura data, intr-un taxator cu un buton rosu de pe peron si gata. Nu mai trebuie sa-l compostezi vreodata pana la expirarea celor 5 zile :).

Odata cu biletul primesti si o cartulie foarte bine structurata, pe zone turistice, in care sunt detaliate toate discount-urile pe care le ai in fiecare zona :). E bine sa iei cu tine cartulia, caci in unele locuri e nevoie sa se decupeze niste vouchere ca sa poti beneficia de discount-uri.

Sa nu cautati Reichstag-ul in cartulie ca sa vedeti ce reducere e la intrare, ca nu il veti gasi, dintr-un motiv simplu: intrarea e gratuita, de unde si cozile impresionante :).
Daca vreti sa radeti cu lacrimi, mergeti in muzeul DDR, unde veti gasi reconstituita toata atmosfera binecunoscuta si noua inainte de '89. Hartie igienica zgrunturoasa, caiete si manuale de scoala, uniforme, sapun homemade si produse marca RDG, un mic colt in care vecinul te asculta dar si tu il ascultai pe el, statie ca sa asculti Europa Libera, ce mai, totul :)))).

Piesa de rezistenta e un Trabant (Trabi, cum ii zic nemtii), in care te poti urca, il poti porni (ca sa vezi daca chiar porneste, dupa cum scriu acolo chiar cei de la muzeu), afli ca e facut de fapt dintr-un tip de carton si nu din tabla, senzatie!
Eu am murit de ras cand in garsoniera reconstituita am descoperit in bucatarie mobila pe care am avut-o si noi mai bine de 15 ani :))))))))))))) Am tras de toate sertarele, i-am dat roata de nu stiu cate ori si nu ma mai lasam dusa. Va spun, merita!

Checkpoint Charlie e un must-see de asemenea. Pregatiti-va sa stati acolo insa cateva ore bune, caci se intinde pe mai multe etaje si e fascinant sa vezi toate incercarile (reusite si nereusite) de a insela sistemul si de a "fenta" Zidul pentru a ajunge la prietenii si rudele tale de pe partea cealalta.

Si, daca tot am ajuns la Zid, va spun ca nu a mai ramas mare parte din el, gasiti tot felul de bucati false din el in magazinele cu suveniruri, la preturi care variaza in functie de marimea bolovanului. Daca insa chiar vreti sa vedeti ceva si sa va si faceti poza cu ce-a mai ramas mergeti in Potsdamer Platz, o zona reconstruita recent care practic fusese rasa de pe harta si strabatuta de Zid. Nu faceti greseala sa va pozati cu baietii aia simpatici imbracati in ofiteri SS si cu casetofoane din care rasuna muzica doctrinara, pt ca asta nu e gratis :)))))))))) Pe cat de simpatic te invita sa te lasi imortalizat alaturi de ei, tot pe atat de rapid te invita si sa cotizezi pt onoarea avuta :))). Pe noi ne-au intrebat de unde suntem si cand au auzit ca suntem din Romania nici macar nu ne-au mai invitat, gandindu-se poate ca nu pot vinde castraveti gradinarului :))))))))))))
Daca ati ajuns in Potsdamer Platz, merita sa urcati in cladirea maro de langa cea a Daimler-Benz cu cel mai rapid lift din Europa (intrarea e pe sub niste schele, ca se consolideaza acum). Ajunsi sus, aveti o panorama foarte frumoasa a Berlinului. Vedeti foarte bine si cum se munceste in cladirea Sony de peste drum, o constructie spectaculoasa la baza careia se afla o zona de entertainment la fel de spectaculoasa si care necesita cateva minute de cascat ochii. Daca chiar aveti timp, sub toate aceste minunate constructii se afla niste sali de cinema (daca nu se cunoaste limba germana e mai greu, nemtii nu prea au obiceiul sa subtitreze...).

Of, ar mai fi lucruri, dar zic totusi sa mai si descopere fiecare pe cont propriu :). Si nici nu am apucat sa zic ceva de mancare :))))))))))))))

[raluca] Hallo, Anna! Haben Sie ein Zimmer frei?

Asa incepeau lectiile de germana de pe TVR1 prin ‘90-’91 si cam cu atat am ramas si eu de atunci din limba poporului de la nord J. Ceea ce incerc sa fac prin aceasta introducere este sa ma scuz de fapt ca nu am inteles sau nu am fost destul de atenta incat sa nu ma pun in situatii jenante.

Prima dintre ele a fost chiar la plecare, unde pe aeroport am fost uimita ca lumea nu se inghesuia la imbarcare. Uimirea a crescut si cand am remarcat ca lumea nu se bulucea la usile autobuzului care te ducea la avion, ca sa prinda locuri cat mai bune (va reamintesc ca am zburat cu German Wings, deci low-cost). Eu am fost vigilenta in schimb, asa ca nu m-am indepartat de usile autobuzului, iar cand acestea s-au deschis am marit simtitor pasul, astfel incat sa fiu printre primii care sa puna piciorul in avion.

Usor uimita ca nici macar atunci lumea nu parea sa se grabeasca, m-am asezat cu nonsalanta si am ocupat trei locuri pe care le-am considerat mai bune, apostrofandu-i usor si pe mama si pe fratele meu ca nu pun destul de repede bagajele la locul lor. Dupa ce ne-am instalat confortabil, nu am inteles de ce a venit cineva sa ne ridice de acolo, spunandu-ne ca acelea sunt locurile lor, ba mai mult, aratandu-ne si biletele cu locurile.

Acela a fost singurul moment cand m-am uitat si eu pe bilete, ca sa constat ca si noi aveam locuri, in alta parte desigur, si atunci mi-am explicat si de ce toata lumea era atat de calma. Atat de obisnuita cu lipsa de locuri prestabilite in zborurile low-cost, nici macar nu am catadicsit sa imi arunc o privire pe bilet, ca sa vad ca in acest caz era o exceptie J))). Ne-am luat deci locurile de drept si zborul a continuat fara incidente.

Ajunsi in Berlin, s-a pornit, asa cum spuneam si cand am plecat, o fulguiala cu vant, care insa a durat putin. Destul de frig, in schimb, ceea ce nu inseamna ca am ramas restul zilei in camera. Dar nici prea departe nu ne-am dus, pentru ca hotelul nostru – Berolina an der Gedächtniskirsche – este chiar in vechiul centru al Berlinului de Vest, in Charlottenburg, Rankenstraβe colt cu Kurfürstendamm, deci ploua cu de toate chiar sub nasul nostru.

Aseara a plouat deci, pentru mine, cu prima serie (episoadele 1-12) din CSI: Miami, la 15 euro (reducere 50%), si cu cel mai recent roman al lui Tracy Chevalier, “Burning Bright”, care inca nu a fost tradus in romana. Le-am cumparat dupa ce am petrecut vreo doua ore in noul meu magazin preferat, Hugedubel (daca l-am scris corect), adica un fel de FNAC insa mai mare si mai prietenos: 4 etaje in principal cu carte, fara zona aceea de entertainment, electronice, jocuri etc. din FNAC, insa cu un bar chiar in mijlocul cartilor la etajul 1, unde poti sta chiar sa si mananci o salata cat timp rasfoiesti cartea care te intereseaza. Daca nu vrei sa stai sa mananci si sa bei, poti studia intr-o zona speciala, cu mese si lampi. Daca ai veni zilnic in acest magazin, ai citi moca zeci de carti fara nicio problema J.

Dupa extazul din Hugedubel am parcat intr-un restaurant italian de peste drum, cu preturi decente, foarte ferchezuit si dragut, unde am mancat niste paste bune, aperitive si o pizza cu ardei iuti intregi pe deasupra. Trei oameni am platit in total 38 de euro, ceea ce mi se pare super decent pentru locul in care se afla restaurantul si pentru calitatea mancarii.

Seara s-a incheiat pe la 10, ora locala, pentru ca nu am mai rezistat sa batem strazile din cauza frigului. Ne luam revansa azi, cand deocamdata nu se vede niciun nor pe cer si e soare J.

P.S. Pentru ca am uitat cablul de transfer acasa, nu voi putea pune poze pana cand ma intorc J

[mazilique] Promotii la biletele de avion SkyEurope si German Wings

Incepand de astazi, SkyEurope şi German Wings au promotii pentru biletele de avion - incepand cu 19 euro segmentul.

SkyEurope are o oferta valabila pentru zboruri in perioada 1 februarie - 24 octombrie. Destinatiile directe sunt Viena, Paris, Venetia, Milano, Bologna, Roma, Napoli, Bari si Calabria
(eu una nu ma mai duc la Viena decat daca mai baga oferta aia cu 1 euro segmentul, care cu taxe ajunge 4 euro si cu tot cu taxa de plata cu cardul ajunge fix 10 euro drumul dus-intors. pai cum sa te abtii de la asa ceva? plus ca ma gandesc serios la varianta zbor pana la Viena si tren de trei ore pana la Praga :)

Pe de alta parte, German Wings au 1 milion de bilete incepand cu 19.99 de euro. Incercati trasee pana la Berlin, Munchen, Hamburg, Stuttgart... (aviz amatorilor ca Raluca: au si o varianta de zbor la Stockholm cu escala pe nush unde. deocamdata nu au orarul disponibil, dar cred ca merita investigat ;)
Have fun

[raluca] Bilete la Berlin cu 1 euro + taxe

In cautare de bilete pe undeva pentru niste zile de nastere la anul, am gasit la German Wings cu un euro fara taxe la Berlin, in ultima saptamana din martie.

In afara de astea cu un euro, mai erau si cu 3,29 euro plus taxe, in cazul in care zilele cu un euro nu sunt cele dorite. Cu totul, in formula 3,29+1, biletul costa 65 de euro. Daca toate biletele sunt cu 1 euro, costul total este de 48 euro/bilet :). Mai ieftin decat la Viena, unde am vrut initial in acea perioada, dar nu am gasit la pretul asta...

Daca stiti locuri ieftine si rezonabile de stat in Berlin, spuneti-mi si mie :).